Дружеское общение про всё на свете - 2020 - I

[Дима Слоников]

это русскоязычное название птицы

Андрей Львович!
Когда будут силы и время, помогите, пожалуйста, с вопросом:
https://tolkovanie.online/index.php?topic=668.0

[Хрусталев]

В Ростовском Кремле есть Храм Спаса на Сенях. Там удивительная акустика и фрески 17 века. Солея приподнята на полтора метра и регулярно выступают разные исполнители и ансамбли. Например, «Сирин». Впечатление действительно изучительное…

Название "Сирин" вообще странное для православных музыкальных коллективов, а оно довольно распространено. Представьте, если бы магазин церковной утвари назвали бы "Гермес" (Меркурий).
Сирин - это русскоязычное название птицы с женской головой из древнегреческой мифологии - сирены, которые своим пением завлекали людей и губили их. (Не путать с прозвищем Сирин, означающим - сириец)

 "Наш ансамбль появился на свет в сочельник Рождества Христова 1990 года. Это был концерт в музее древнерусского искусства и архитектуры им. А.Рублева. С легкой руки медиевистов из Пушкинского Дома мы нарекли себя «Сирином» по имени апокрифической райской певчей птицы, что «поет неизреченные песни о спасшихся душах»".

[Александр Черепанов]

В Ростовском Кремле есть Храм Спаса на Сенях. Там удивительная акустика и фрески 17 века. Солея приподнята на полтора метра и регулярно выступают разные исполнители и ансамбли. Например, «Сирин». Впечатление действительно изучительное…

Название "Сирин" вообще странное для православных музыкальных коллективов, а оно довольно распространено. Представьте, если бы магазин церковной утвари назвали бы "Гермес" (Меркурий).
Сирин - это русскоязычное название птицы с женской головой из древнегреческой мифологии - сирены, которые своим пением завлекали людей и губили их. (Не путать с прозвищем Сирин, означающим - сириец)

Наверное, всё-таки нужно подразумевать преподобного Ефрема Сирина. Хотя, кто знает...

++А, нет, всё-таки птица. Но где они нашли такой апокриф

[Светлана Ф.]

Большая часть картин написана в наивной манере, не профессионально. Колористика так себе. Учиться надо девушке. Талант есть.

Талант есть.

Но странные родители отнеслись к этому таланту как-то чудовищно. Девочка осталась без образования. 

[Хрусталев]

++А, нет, всё-таки птица. Но где они нашли такой апокриф

Речь в данном случае идет о духовной литературе. Рассказы о сладостном и чарующем воздействии пения Сирина на человека содержатся в таких литературных памятниках XVII века, как Физиологи, Азбуковники, Хронографы. В апокрифической литературе сообщается, что птица Сирин боится громких звуков, и, чтобы отпугнуть её, люди звонят в колокола, стреляют из пушек, трубят в трубы.

[Арина]

Но странные родители отнеслись к этому таланту как-то чудовищно. Девочка осталась без образования. 

Они  жили в крайней бедности, а образование стоит немалых денег.

[Светлана Ф.]

Но странные родители отнеслись к этому таланту как-то чудовищно. Девочка осталась без образования. 

Они  жили в крайней бедности, а образование стоит немалых денег.

Совсем нет бесплатных школ? 

Это и есть западная свобода, демократия и офигенно классные ценности?

[Fotina M]

++А, нет, всё-таки птица. Но где они нашли такой апокриф

В Хронографах точно можно найти, да и вообще в древней славянской литературе (русской, болгарской, сербский). Собственно, то, что эта птица является персонажем исключительно языческой мифологии, я бы не сказала, хотя, ясен пень, что мифологическая, но "крещеная".) В 15-17 веках, литературные источники (христианские, из монатырей) нередко повествует о птице, которая прилетела из рая и пела песни о том, как жеж там хорошо. Путники всяческие и герои древних сказаний заслушивались и тут уже можно найти разночтения, ибо можно встретить упоминание о птице Сирин, как о бесовской, темной птице, которая наваждение наводит и разума лишает, а где-то она реально райская, в утешение посылается, ангелами. Даже в иконографии можно встретить птицу с головой девушки и с нимбом.)))

[Елена Юрьевна]

Вспомнила. Надо выучить за время карантина, чтоб помнить это чудное время.

Жили-были три китайца – Як, Як-Цидрак, Як-Цидрак-Цидрон-Цидрони,
И еще три китаянки – Цыпа, Цыпа-Дрипа, Цыпа-Дрипа-Лампомпони.
Поженились Як на Цыпе, Як-Цидрак на Цыпе-Дрипе,
Як-Цидрак-Цидрон-Цидрони на Цыпе-Дрипе-Лампомпони.
Вот у них родились дети: у Яка с Цыпой – Шах,
У Як-Цидрака с Цыпой-Дрыпой – Шах-Шарах,
У Як-Цидрак-Цидрони с Цыпо-Дрыпой-Лампопони – Шах-Шарах-Шарони.
 

[Karina]

Большая часть картин написана в наивной манере, не профессионально. Колористика так себе. Учиться надо девушке. Талант есть.

Талант есть.

Но странные родители отнеслись к этому таланту как-то чудовищно. Девочка осталась без образования. 

Там и другие странности есть.

Статья написана не очень. С однoй стороны, подается, что девочка очень известная.
А с другой, такое ощущение, что информации для статьи не хватило.

[Баранова Екатерина]

Вспомнила. Надо выучить за время карантина, чтоб помнить это чудное время.

Жили-были три китайца – Як, Як-Цидрак, Як-Цидрак-Цидрон-Цидрони,
И еще три китаянки – Цыпа, Цыпа-Дрипа, Цыпа-Дрипа-Лампомпони.
Поженились Як на Цыпе, Як-Цидрак на Цыпе-Дрипе,
Як-Цидрак-Цидрон-Цидрони на Цыпе-Дрипе-Лампомпони.
Вот у них родились дети: у Яка с Цыпой – Шах,
У Як-Цидрака с Цыпой-Дрыпой – Шах-Шарах,
У Як-Цидрак-Цидрони с Цыпо-Дрыпой-Лампопони – Шах-Шарах-Шарони.
 

это я еще с детства знаю

[Елена Юрьевна]

Вспомнила. Надо выучить за время карантина, чтоб помнить это чудное время.

Жили-были три китайца – Як, Як-Цидрак, Як-Цидрак-Цидрон-Цидрони,
И еще три китаянки – Цыпа, Цыпа-Дрипа, Цыпа-Дрипа-Лампомпони.
Поженились Як на Цыпе, Як-Цидрак на Цыпе-Дрипе,
Як-Цидрак-Цидрон-Цидрони на Цыпе-Дрипе-Лампомпони.
Вот у них родились дети: у Яка с Цыпой – Шах,
У Як-Цидрака с Цыпой-Дрыпой – Шах-Шарах,
У Як-Цидрак-Цидрони с Цыпо-Дрыпой-Лампопони – Шах-Шарах-Шарони.
 

это я еще с детства знаю

Я в детстве слышала от мамы, но чтоб наизусть... И у мамы были японцы.

[Светлана Ф.]

Вспомнила. Надо выучить за время карантина, чтоб помнить это чудное время.

Жили-были три китайца – Як, Як-Цидрак, Як-Цидрак-Цидрон-Цидрони,
И еще три китаянки – Цыпа, Цыпа-Дрипа, Цыпа-Дрипа-Лампомпони.
Поженились Як на Цыпе, Як-Цидрак на Цыпе-Дрипе,
Як-Цидрак-Цидрон-Цидрони на Цыпе-Дрипе-Лампомпони.
Вот у них родились дети: у Яка с Цыпой – Шах,
У Як-Цидрака с Цыпой-Дрыпой – Шах-Шарах,
У Як-Цидрак-Цидрони с Цыпо-Дрыпой-Лампопони – Шах-Шарах-Шарони.
 

это я еще с детства знаю

И я, но немножко в другом варианте.

[Баранова Екатерина]

угу, были японцы. И дети Цап, Цап-царап, цап-царап-Царони

[А. Игоревич]

Царони, Лампомпони.., какие-то итальянистые японцы.

[Светлана Ф.]

угу, были японцы. И дети Цап, Цап-царап, цап-царап-Царони

 У нас с мамой так было:

Жили-были три китайца:
Як, Як-Цидрак, Як-Цидрак-Цидрони.
Жили-были три китайки:
Ципи, Ципи-Дрипи, Ципи-Дрипи-Дрипимоне.
Три китайца поженились:
Як на Ципи, Як-Цидрак на Ципи-Дрипи, Як-Цидрак-Цидрони на Ципи-Дрипи-Дрипимоне.
Народились китайчата:
Цак у Яка с Ципи, Цак-Царак у Як-Цидрака с Ципи-Дрипи, Цак-Царак-Цароне у Як-Цидрак-Цидроне с Ципи-Дрипи-Дрипимоне.

[Арина]

 

[Светлана Ф.]

Это скороговорка. В нашем детстве было много скороговорок. Это отличное упражнение для дикции и для внимательности.

[Андрей Львович]

++А, нет, всё-таки птица. Но где они нашли такой апокриф

В Хронографах точно можно найти, да и вообще в древней славянской литературе (русской, болгарской, сербский). Собственно, то, что эта птица является персонажем исключительно языческой мифологии, я бы не сказала, хотя, ясен пень, что мифологическая, но "крещеная".) В 15-17 веках, литературные источники (христианские, из монатырей) нередко повествует о птице, которая прилетела из рая и пела песни о том, как жеж там хорошо. Путники всяческие и герои древних сказаний заслушивались и тут уже можно найти разночтения, ибо можно встретить упоминание о птице Сирин, как о бесовской, темной птице, которая наваждение наводит и разума лишает, а где-то она реально райская, в утешение посылается, ангелами. Даже в иконографии можно встретить птицу с головой девушки и с нимбом.)))

Из словарный статьи Фасмера:

СИРИН

Происхождение, этимология:

I си́рин
I "сказочная птица, фигурирующая рядом с алконостом (см.) на лубочных картинках, с женской грудью и женскими чертами лица", также "вид филина", цслав. сирина, сиринъ (Упырь Лихой; см. Срезн. III, 358). Из греч. σειρήν, род. п. -ῆνος "сирена"; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 179; Преобр. II, 289. См. алконо́ст.

II
II "сириец", др.-русск. сиринъ. Из греч. Σύρος – то же, Συρία "Сирия".

[Баранова Екатерина]

а я таки пойду завтра в травмпункт сдаваться (((