И как же сейчас называется инквизиция?
Конгрегация вероучения.
Вообще, в Ватикане 9 таких конгрегаций, которые по-русски, попросту, можно назвать министерствами.
- Министерство вероучения, возглавляет кое 77-летний испанец-иезуит ЛАДАРИЯ, пользующийся славой весьма умеренного, но всё же консерватора.
- Министерство по делам епископов, 76-летний канадец-сульпицианец УЭЛЛЕ, о коем ничего не могу сказать определённого, возможно, А. Сосновский знает.
- Министерство по делам священников, 79-летний итальянец СТЕЛЛА, малоизвестен.
- Министерство по делам униатов, 77-летний аргентинец САНДРИ, малоизвестен.
- Министерство по делам миссионеров, 63-летний филиппинец ТАГЛЕ, пользующийся отрицательной славой либерала, по слухам - следующий Папа римский.
- Министерство богослужения, вакантно.
- Министерство образования, 77-летний ВЕРСАЛЬДИ, малоизвестен.
- Министерство по делам святых, 73-летний СЕМЕРАРО, малоизвестен.
- Министерство по делам монахов, 74-летний бразилец БРАС ди АВИС, сам не монах, пользуется отрицательной славой гонителя традиционалистских монашествующих общин.
(Естественно, я называю эти ведомства не официальными, нередко вычурными и малопонятными посторонним названиями, а по сути).