Ещё из громоподобных инвектив епископа Атаназиуса Шнайдера.
Every Shepherd of the Church, and the Pope above all, should always remind others of these serious words of Our Lord: “Anyone who sets aside one of the least of these commands and teaches others accordingly will be called least in the kingdom of heaven” (Mt. 5:19). Every pope has to take very much to heart what the First Vatican Council proclaimed: “The Holy Spirit was not promised to the successors of Peter that by His revelation they might make known new doctrine, but that by His assistance they might inviolably keep and faithfully expound Revelation, the Deposit of Faith, delivered through the Apostles.” (Dogmatic Constitution Pastor aeternus, chap. 4)
Каждый Пастырь Церкви, и Папа прежде всего, должен всегда напоминать другим эти серьёзные слова Господа нашего: "...кто нарушит одну из заповедей сих малейших и научит так людей, тот малейшим наречется в Царстве Небесном" (Мф.5:19). Каждый Папа должен принимать близко к сердцу то, что провозглашает Первый Ватиканский собор: "Святой Дух не обещал преемникам Петра, что по Его откровению они смогут обнародовать новое учение, но что с Его помощью они смогут хранить в неприкосновенности и верно излагать Откровение, Сокровищницу веры, переданной через Апостолов" (Догматическая конституция Pastor aeternus, гл. 4).
Затем он пишет, что в результате этого "невероятного" события все верные католики чувствуют себя "как сироты", словно "на реках Вавилонских", и призывает всех, от епископов до мирян, обратиться к Франциску с мольбой об отказе от своих слов и подтверждении учения своих предшественников. В заключение, впрочем, выражает уверенность, что врата адовы не одолеют, и что Христос придёт "утишить бурю внутри Церкви, утишить бурю внутри папства наших дней", и обратится к Франциску с теми же словами, что и к Петру (Лк.22:32).
