Виват, кинг Эндрю!
А не усматриваете ли вы некую связь между английским глаголом "talk" (говорить) и нашим "толковать"? 
С юных лет заметил...
А не так давно, когда снова стал изучать историю славян, узнал, что Полабские славяне жили бок о бок с англо-саксами до переселения последних на остров.
Лужицкие сербы до сих пор живут в Германии на земле Саксония.
Вообще массовое заселение славянами северно-русских земель и Среднерусской равнины я связываю с их миграции в связи ч нашествием германцев-франков на полабские земли.
Кстати, в музее нашего города хранится элемент франкского шлема 9 века, найденный при раскопках недалеко от окраины нашего города.
Оттуда много общих слов английского и славянского, не только папа, мама, сестра, брат, гусь и т.д.
Есть немало неожиданных пар типа
дремать и dream, которое сейчас означает мечта, а когда-то означало и сон тоже.